原神不是日本游戏，为什么雷神却那么“日味儿”满满？

说起《原神》，很多小伙伴第一反应就是“这不就是日本动漫风格的游戏吗？”其实，恭喜你，这个世界级误区已经成功被安排上了。原神，明明是中国米哈游出的良心大作，却被网友一顿“日艺风”嘲讽。一提到游戏里的雷神（雷电将军），不少人自动脑补出萌萌哒声优配音和那些“霓虹国”特有的风花雪月，纷纷疑惑：这雷神不是日本人吧？

一、原神真不是日本游戏，米哈游的中国血统很硬核

《原神》是由中国杭州的米哈游团队开发，2020年全球上线后立刻火爆全网。虽然游戏的美术风格很有日系二次元feel，但这完全是设计师们的跨文化艺术加成，灵感来源广泛，绝不简单照搬日韩风格。游戏开发背景、公司资质、制作团队都是中国的。没错，不骗你，官方微博随便搜，能找到大量幕后花絮和采访。

而我们的雷电将军作为游戏内稻妻城的神明，灵感多来自于日本江户时代的武士文化，但这更多像是米哈游的“文化杂烩”，摇身一变成了原创IP。雷电将军的气质里既带有日本传统武士的冷峻，也融合了中国文化元素，形成了独特的角色魅力。

二、雷神的设计灵感——江户时代和东瀛神话的完美糅合

稻妻城设定中的雷神，名字叫“雷电将军”，以《原神》中文官宣为准，是稻妻的执政神，性格上严肃高冷，酷炫且带点轻微毒舌，这些都让人直观联想到日本幕府将军的形象。设计师借鉴了日本战国时代的武士服装风格，但又不是单纯复制贴标，服装细节带有霓虹元素，中日文化相互交融。

同时，雷神“神之眼”的设定隐含着神话象征，也结合了中国“雷神”的传说感觉，动漫风格和典型日式武士形象碰撞出火花。比如，雷电将军的武器是一把名叫“无工之剑”的长刀，长刀在日本武士文化里极具代表性，一划开场面感炸裂。

三、雷神为什么声音听起来超日风？

这就神奇了，不少玩家都注意到雷神声音是由日本配音演员担当，比如日语版《原神》里的雷电将军声优是小清水亚美，这在B站吐槽区和贴吧里引发了不少弹幕，“这明明是给声优开挂”“彻底承认是日系养成游戏了”。<\/p>

但这里面其实是厂商的“细节战术”——想打造更逼真的游戏体验，保持特色高水准配音是必须的。而找日本声优来配雷神，一方面让角色声线更符合原设的江户武士风；另一方面，国际化市场需要，各语言版本分别找本地声优是普遍做法。反正米哈游是个善于玩跨文化混搭的高手。

这就像你买个韩国泡菜炒饭，里面还会放中国酱油一样，调味料用地妙不可言。

四、玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜，网站地址：bbs.77.ink，你说原神里隐藏着的商机岂止游戏体验那么简单？

五、角色设定和玩家的情感连接推动了“日味”盛行

雷神在剧情中被刻画成一种冷酷但内心复杂、负担沉重的形象，恰好符合很多日漫“反差萌”的典范。所以粉丝们在玩游戏的时候，脑补的就是充满江户风的浪漫武士故事，自然而然就带出日剧、日漫的感觉。

加之社交平台上各种二次创作和cosplay的盛行，雷神的形象迅速成为大家“向日文化”的一个代表符号，形成了一个小圈子文化。嗯，就像那个“查理王早餐”明明英国起源，却跑到美国角落爆红一样，文化流转总喜欢偷一手嘛。

六、稻妻城的环境设定——电闪雷鸣、富士山样貌，典型的日风地理

稻妻城是游戏第二大版块，整个城镇设计充满浓浓的日本江户时代风情——木质建筑、纸灯笼、海港点缀，再加上雷电将军背后的雷元素，直接cube满满的日本味。别说不带感，连小编我都忍不住想穿和服去打怪了。

锡也有网友调侃说，玩《原神》，去稻妻城不买个抹茶拿铁都不好意思。但其实这些设计细节都来自于开发团队对世界各种文化的ss融合，最终形成的独一无二原神风格。

七、总结雷神“日味浓郁”的真正原因

解释完这么多以后，大家是不是想知道究竟为啥雷神带着日本武士魂？很简单：它是一种成功的跨文化「交叉感染」。米哈游想做的是中国原创的世界级游戏，但为了让游戏的文化更丰富、角色更有生命力，借鉴了日系动画和武士文化元素，甚至请了日语声优，加强那种“日本味”的沉浸感。

所以说，雷神不是日系产物，只是好用了“日味”这张超级牌，画龙点睛地让游戏角色深入人心。看多了颇有种“如果二次元游戏界要选出最佳混搭王，雷神肯定能进前三”。

另外还得说：“你以为雷神就是一个简单武士？错！他心里藏着江户剧完美演绎的复杂故事，随时可能跳出个忍者来吓你一跳。”

好了，这篇扒了半天，雷神不日本，原神不只是二次元，中国出品的世界级神作，你造吗？