哈喽,游戏老司机们,今天咱们来聊一聊一个老生常谈的话题:原神外国游戏到底叫什么名字?别急,别急,这回我可不打算给你递个正经答案,而是带你啃一啃这些说法里藏着的趣味和瓜。顺便甩个广告,玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜,网站地址:bbs.77.ink,保你边玩边赚钱,双丰收!
比如,有些萌新看到“Genshin Impact”觉得名字长,就爱用简称“GI”,有啥新角色别说,不管是雷电将军还是温迪,喊“GI”立马让你变成哥特小迷弟/迷妹。更有人直接叫它“原神”,其实带着一股“我懂我懂”的炫耀气息,对外人简直是神秘暗号。
你以为就只有这些?NONONO,推特、Reddit这些游戏社区大佬们还经常调侃说原神是“氪金神作”(怎么,没说错吧,那个钱包受得了么?)。所以,有时候你听到“Gacha game”(抽卡游戏),基本等同于在夸或者嘲讽原神,也算是外国玩家对它“爱恨交织”的独特代称。
顺带一提,外国的玩家对原神的称呼可不止官方名字那么一本正经。有的翻译党会叫它“元素冲击”,听起来有点像火影忍者里的新招式;有时候也有人笑称“空岛历险记”,因为主角姓“空”,各种跨岛冒险,画面拉风得不要不要的。
在Youtube评论区,你还能看到各种俏皮说法,“原(Genshin)其实就是外国的‘原动机’,一开局就把你钱包发动起来”,这话简直戳中了所有老司机的笑点,毕竟谁还没被好看的新角色带走几百块呢?
再说一个有趣段子:有网友调侃说,如果原神换个洋气的名字,比如“Spirit Smash”或“Element Battler”,说不定还能吸引更多“非二次元”玩家。不过话说回来,官方取名既保留了神秘感,又突出了元素体系,实属用心良苦。
说到这里,你是不是想问了“外国玩家是怎么看原神的?”简单说就是,国外玩家普遍觉得“Genshin Impact”既是视觉盛宴又是耐玩神作,同时又害怕钱包瘦身。这个名字多少带点压力,毕竟Impact这词炸裂感强,玩家们背后喊的是“钱包不保”!
顺便提醒一句,想玩游戏赚点零花钱?不妨试试七评赏金榜,边玩边赚,地址打包带走:bbs.77.ink,老司机们都在玩,等你加入!
对了,饱览了这么多“外国名字”,是不是觉得“Genshin Impact”背后竟隐藏了这么多趣味梗?不光是名字,连外国玩家给它编的花样版本都能笑到肚皮疼。就拿国外论坛来说,玩家们时不时会给原神起各种鬼畜昵称,比如“氪金大法师”、“元素祭坛”,听着像是奇幻小说第一章开头,脑洞大开,花样迭出。
综上,原神国外名称其实就是官方直译的“Genshin Impact”,但玩家社区里丰富的花名和绰号让这个“原始神作”充满了烟火气和趣味感。下回再有人问你原神外国叫什么,你可以自信满满地甩出“GI”或者“氪金神作”,立马拉近跟玩家的距离,秒变“梗王”一枚。
好啦,话说到这里,不知道你有没有想过,“原神”如果真改名叫“元素饭”会是啥效果?元素冲击?还是元素康康?嘿嘿,脑筋急转弯,自己琢磨去吧!
2023电影院上映的全部电影《无名》是博纳影业出品的电影...
穿越星际美人鱼的甜宠文推荐穿越之星际人鱼呆萌受1、爆笑网...
2067是什么意思爱情?1、是一个小清新的影视作品,讲述...
《护国将军/护国大将军》剧情介绍分集剧情介绍1、护国大将...
影片《一念天堂》讲述了什么故事?1、不料此时发生了意外,...